Pogoji rezervacije
Zadnja posodobitev: 17. avgust 2026
Opomba k predlogi — pred objavo izbrišite to polje
Ti pogoji so smiselno izhodišče, ne pravni nasvet. Odstotek pologa, rok za odpoved in pravila o
škodi preverite glede na to, kako res poslujete, vpišite pravno ime in naslov upravljavca ter to
polje izbrišite. Pogoji se morajo ujemati tudi s tem, kar imate nastavljeno na Booking.com in
Airbnb, sicer se boste z gostom prepirali, katera različica velja.
1. S kom sklepate rezervacijo
Hiše oddaja [OPERATOR LEGAL NAME], [REGISTERED ADDRESS], Slovenija, davčna številka
[TAX NUMBER] (»mi«). Z rezervacijo pri nas sprejemate te pogoje.
2. Kaj izračuna spletno mesto
Cena, ki jo pokaže preverjanje datumov na strani posamezne hiše, je informativni izračun v
vašem brskalniku na podlagi naših trenutnih cen. Ni ponudba in ničesar ne rezervira.
Rezervacija obstaja šele, ko vam pisno potrdimo datume in ko prejmemo vaš polog. Očitne napake
popravimo — cena, pomotoma vpisana desetkrat prenizko, ni ugodnost, ki bi nas zavezovala.
3. Cene, takse in kaj je vključeno
- Cene veljajo na noč za celotno hišo, ne glede na velikost skupine, do največjega števila
oseb za posamezno hišo.
- Čiščenje se zaračuna enkrat na bivanje. Razlikuje se po hišah — od 35 € za kočo nad sotesko
do 95 € za hišo na travniku — in je vedno prikazano v skupnem znesku, preden pošljete
povpraševanje.
- Slovenska turistična taksa in promocijska taksa se prištejeta na odraslo osebo na noč po
stopnji, ki jo določi občina. Plačate ju ob prihodu, v gotovini, spremenita pa se, ko ju
spremeni občina.
- Vključeno: posteljnina, brisače, drva, elektrika, voda, ogrevanje, wifi in parkiranje.
- Ni vključeno: otroška posteljica ali stolček poleg brezplačnih, vmesno čiščenje in vse, kar
za vas uredimo pri tretjih osebah, na primer rafting ali ribolovne dovolilnice.
4. Polog in plačilo
- 30 % zneska za nastanitev potrdi rezervacijo; plačati ga je treba v 5 dneh po naši
potrditvi. Medtem ko se odločate, datume zadržimo 48 ur.
- Preostanek plačate ob prihodu, s kartico ali v gotovini.
- Rezervacije, sklenjene manj kot 14 dni pred prihodom, se plačajo v celoti ob rezervaciji.
5. Odpoved
| Kdaj odpoveste | Kaj se zgodi |
| Več kot 14 dni pred prihodom | Celotno vračilo, vključno s pologom |
| Od 14 do 3 dni pred prihodom | Polog zadržimo, preostanka ne zaračunamo |
| Manj kot 3 dni prej ali neprihod | Plača se celoten znesek nastanitve |
Če moramo odpovedati mi — počena cev, podrto drevo, karkoli, zaradi česar hiše niso uporabne —
vam v celoti vrnemo vse, kar ste plačali, in vam pomagamo najti drugo namestitev v dolini. Tu se
naša obveznost konča; potnih stroškov ne krijemo.
Cesta, zaprta zaradi snega, previsoka reka za rafting, žičnica, ki ne obratuje, ali vremenska
napoved, ki vam ni všeč, niso razlog za vračilo. Potovalno zavarovanje se tu splača.
6. Prihod in odhod
- Prihod od 15.00, s skrinjico za ključe — pridete lahko, kakor pozno želite.
- Odhod do 10.00. Pozneje je običajno mogoče, če za vami ne pride nihče; vprašajte dan prej.
- Naslov in kodo skrinjice za ključe pošljemo tri dni pred prihodom.
7. Uporaba hiš
- Vsaka hiša ima svoje največje število oseb, od dveh v koči nad sotesko do desetih v hiši na
travniku, kar je navedeno na njeni strani. Če prenoči kdo, ki ni naveden v rezervaciji, lahko
bivanje prekinemo brez vračila.
- Brez zabav in dogodkov. To so družinske hiše, sosedje so blizu.
- Nočni mir med 22.00 in 7.00.
- Kajenje v notranjosti ni dovoljeno. Na terasi je pepelnik.
- Psi so dobrodošli in brezplačni, vendar ne na posteljah in ne sami v hišah.
- Peč na drva lahko uporabljate — prosimo, ne pustite je goreti, ko odidete, in kurišče imejte
stran od kupa drv.
8. Škoda in odgovornost
Varščine za škodo ne zahtevamo. Namesto tega vas prosimo, da nam poveste, če se kaj pokvari —
večino stvari je poceni popraviti in nezgoda nikogar ne jezi. Resno ali namerno škodo ali
profesionalno čiščenje po kajenju v notranjosti zaračunamo po dejanskih stroških.
Za svoje stvari ter za svojo varnost in varnost vseh v vaši skupini ste odgovorni sami. Soča je
gorska reka: mrzla je, po dežju hitro naraste, skale pa so spolzke. Plavanje, hoja,
kolesarjenje, smučanje in vse drugo v dolini je na lastno odgovornost. Nič v teh pogojih ne
omejuje odgovornosti za smrt ali telesno poškodbo, ki bi nastala zaradi naše malomarnosti, ali
katere koli druge odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti.
9. Rezervacije prek platform
Če ste rezervirali prek Booking.com, Airbnb ali katere koli druge platforme, za vašo rezervacijo
veljajo pogoji odpovedi in plačila te platforme, ne 4. in 5. razdelek zgoraj. Hišni red iz
7. razdelka velja kljub temu.
10. Pritožbe in pravo
Povejte nam, dokler ste tukaj. Skoraj vse je mogoče popraviti še isti dan; skoraj nič pa, ko ste
že doma. Za te pogoje velja slovensko pravo, pristojna pa so sodišča v Sloveniji. Potrošniki
lahko uporabijo tudi platformo EU za spletno reševanje sporov.